印刷

水と緑が育む命 神宿る里

いのちの源である水、それを育むのは緑、自然の営みの中にあるすべての生命は、その環の中で共存している。
この地に生きる私たちの暮らしは、美しい里山とゆるやかな丘陵地、そして奥多摩の山々へ続く豊かな緑と、そこから湧き出しいくつもの沢すじを集めて大地を潤す大小河川の恵みによってもたらされたもの。
今こそ、あらためて私たちは、このすばらしい水と緑の恵みに感謝を込めて、理解と親しみを深める時が来ていると思います。
世代もジャンルも国境も越えた、人々とアートと自然の交わりが、未来へ向けて力強く合流して行くことを願います。


記録誌 [PDF|6MB]

開催期間

2010年9月11日 (土)~10月11日 (月・祝)

参加作家

伊藤 光治朗(木彫), 井上 厚(版画), 江見 高志(彫刻), 塩野 圭子(型絵染), 鈴木 寿一(陶芸), 杉本 洋(日本画), デニス・ブラウン(絵画), 野口 裕史(鍛金), 野口 洋子(漆芸), 山口 英子(書), 山口 幹也(木彫), 木野 雅之(ヴァイオリン), 中所 宜夫(能), 荒井 姿水(薩摩琵琶), 阿部 静(絵画), 池田 菜摘(絵画), 齋藤 忠康(木工), 佐藤 智仁(絵画), 鈴木 麻美(金工), 鈴木 ひろみ(版画), 鈴木 己生(絵画), 長倉 陽一(日本画), 牧 美和子(絵画), 山本 裕子(絵画), 斉藤 円(日本画), 塚本 暁宣(版画), ヒゾノ ミホ(イラスト), 山内 フェリシオ(絵画)

活動内容

7/7 (水) – 22 (木)
アートジャム in カナダ
会場:カナダ ヴィクトリア
July 7(Wed.) – July 22(Thu.)
Art Jam in Canada 2010 in Victoria, B.C., Canada

「水と緑が織りなす命・神宿る里」展

9/11 (土) -10/11(月)
会場:青梅市立美術館 全館
会場:ゆずの里 勝仙閣
Sept. 11(Sat.) – Oct. 11(Mon.)
Exhibition of Ome Art Jam 2010 “Life nurtured by water and green/Land where spirits of
god dwell” at using the whole building of the Ome Municipal Museum of Art and at the Japanese inn Shosenkaku

オープニングセレモニー

9/11 (土) 14:00Sept. 11(Sat.) at 14:00
会場:青梅市立美術館 Opening ceremony was at the Ome Municipal Museum of Art

オープニングレセプション

9/11 (土) 17:00
会場:Dining & Gallery 繭蔵
Sept. 11(Sat. at 17:00
Opening reception was at the Dining & Gallery MAYUGURA

ワークショップ「多摩産材であそぼう」

9/12(日) 13:00-16:00
会場:煉瓦堂 朱とんぼ
Sept. 12(Sun.) 13:00-16:00
Workshop “Let’s play with TAMA wood blocks’ was held at REMGA-DO AKATONBO

ヴァイオリンコンサート「水と緑・神の宿る里」

9/19 (日) 19:30-21:00
会場:御岳山 武蔵御嶽神社 鳥居前広場 特設ステージ
Sept. 19(Sun.) 19:30-21:00
Violin concert “Life nurtured by water and green / Land where spirits of god dwell” at a
stage built in front of the gate to the Musashi Mitake Shrine on the top of Mt. Mitake

木野雅之美術館ライブ

9/20(月) 14:00
会場:青梅市立美術館
Sept. 20(Mon.) at 14:00
Musical performance by Hiroyuki Kino at the Ome Municipal Museum of Art!

ワークショップ「多摩産材であそぼう」

9/22(水)
会場:霞台小学校
Sept. 22(Wed)
Workshop “Let’s play with TAMA WOOD blocks” at Kasumidai Elementary School

ワークショップ「木くずで粘土をつくろう」

9/23(木) 9:30-13:00
会場:青梅市立美術館
Sept.23(Thu.) 09:30-13:00
Workshop “Let’s make clay-like material from wood chips’ at the Ome Municipal Museum of Art

ギャラリートーク「水と緑が織りなす命、神宿る里」

9/23(木) 14:00
会場:青梅市立美術館
Sept. 23(Thu) at 14:00
Gallery Talk “Life nurtured by water and green / Land where spirits of god dwell” at the Ome Municipal Mueum of Art

仲秋の能楽らいぶ「秋の虫の音とともに」

9/25 (土) 19:30-21:00
会場:御岳山 武蔵御嶽神社 鳥居前広場 特設ステージ
Sept. 25(Sat.) 19:30-21:00
Mid-Autumn Noh Live Performance “Autumn night with singing of insects’ at a stage
built in front of the gate to the Musashi Mitake Shrine on the top of Mt. Mitake